El balcón vacío


Idioma original: castellano
Subtitulos: castellano Año:1961 Duración: 64’ Dirección: Jomí García Ascot Guión: Jomí García Ascot / Emilio García Riera. María Luisa Elio. Según unos cuentos de ésta última Producción: Ascot y Torre N.C. Fotografía: José María Torre Música: J.B. Bach, Tomás Bretón y música popular española Intérpretes: Nuri Pereña (Gabriela Elizondo, niña), María Luisa Elío (Gabriela mayor),Conchita Genovés (madre de Gabriela), Jaime Muñoz de Baena (padre de Gabriela),Belina García (hermana de Gabriela), Fernando Lipkau (el que intenta ocultarse), José Luis González de León y Esteban Martínez (guardias civiles), José de la Colina (el que acompaña a los guardias civiles), Alicia Bergua (mujer que grita),Salvador Elizondo (hombre que acompaña al cura), Mercedes Oteyza, Álvaro Mutis (hombre que interroga a Gabriela),Emilio García Riera (camarero francés), Voz narrativa: María Luisa Elío. Voz de doblaje: Yayone García
Sinopsis:
En España, en la casa donde vive con su hermana mayor y sus padres, la niña Gabriela ve por una ventana cómo un republicano fugitivo es detenido en un tejado por dos guardias civiles y un paisano. La niña es consciente de lo que significa la Guerra civil . Como el padre de Gabriela está preso, su familia tiene que huir a Valencia, al lado republicano. Cuando llegan, se instalan en casa de unos parientes y se enteran de la muerte de su padre. Gabriela, junto a su madre y su hermana, emigran a Francia, y de ahí, a México. Años después, muere la madre. Gabriela, ya adulta, regresa a la casa de su niñez, pero no sabe si vive una fantasía o si realmente ha conseguido volver a ese lugar de su pasado.

Comentario:
Probablemente es la única película que trata en la ficción el tema del exilio en México. Considerada la primera película experimental en la historia del cine mexicano, “En el balcón vacío” obtuvo numerosos premios como el de la Crítica Internacional en el festival de Locarno, en 1962.Con un tono intimista y patético a la vez, Jomi García Ascott se la quiso dedicar“ a los españoles muertos en el exilio”.
EL DIRECTOR :
Poeta, ensayista, profesor, cineasta y publicista, Jomi García Ascott nació en Túnez en 1927 y murió en México D.F. en 1986.Fue uno de los fundadores del Cine Club de México, así como de la revista literaria “Presencia” que recogió las inquietudes literarias de muchos de los españoles exiliados a México.
En su obra literaria figuran los ensayos “Baudelaire. Poeta existencial” y “Con la música por dentro”; los poemarios “Poemas de amor perdido y encontrado y otros poemas” y “Antología personal” y la novela “La muerte empieza en Polanco”. Dirigió igualmente varios documentales y cortometrajes. Sobre ”En el balcón vacío” el crítico José María Espinasa comentó que “es un ejemplo que en rigor resultó único, de cine de exilio o de los transterrados” .>

Dejar un comentario

Translate »
Redimensionar imagen